neděle 27. ledna 2013

Balzám na rty Alverde - Vanilka s mandarinkou

Tak dneska jsem si pro vás připravila balzámek na rty, od výrobce přírodní kosmetiky Alverde. Určitě tuto značku všichni znáte, prodává se výhradně v dm. Je to balzám vanilko-mandarinkový, a já můžu říct, že v něm více cítím mandarinku než vanilku, jelikož nejsem úplně tak na sladké vůně. Svou výživností se můžu těžko porovnávat s klasickými "drogérkovými" balzámy. Je vhodný i teď, do těchto mrazů, takže vřele doporučuji. Jsou v něm úplně miniaturní drobečky, které lehce masírují rty. Ale jsou tak malé, že ani nevadí na rtech.
Musím říct, že tohle se Alverde velice povedlo, a za cenu jakou jsou tyto balzámky prodávány je to špička.(tuším že jsem ho kupovala za 59,- ale netuším, kde se ceny pohybují teďka.) Jediné, co mu můžu vytknout je, že nemá žádný SPF, ale to nemá většina balzámů, takže to není až tak velký problém
Hodnocení: 10/10
A co vy, které je vaše oblíbené mazátko na rty?

Today, I wanna introduce you lip balm from organic cosmetics productor Alverde. It is vanilla-mandarine, and the mandarine is more significant. I don't like much sweet smells, so I like it. It' s very rich lip balm. It's too suitable for winter, I could recommend it. In this balm are very small peices, which could little scrub your lips. But they are very tiny, they aren't matter.
It's very good balm, and price is good too.(it's cost about 59,-) Only thing which could matter is, that doesn't have any SPF protect. But lip balm mostly don't have any.
And what about you? Are you have any favourite lip balm?

pátek 25. ledna 2013

Lush - Ponche

Jako první článek bych ráda zrecenzovala limitovaný sprcháček Ponche, který byl jako novinka uveden k Vánocům 2012. Je to velice ovocná svěží vůně, kterou jsem si zamilovala na první "počuch". Určitě v něm jde nejvíce cítit pomeranč se skořicí, a hned za tím minimálně štiplavá vůně tequily. V lahvičce nejde vůně tolik cítit jako ve sprše a po sprše. Koupelna byla celá provoněná a na těle se vůně taky udrží celkem dlouho. Jeho výhodou je, že nevysušuje, ale na druhou stranu, není ani výživný. Sice mi tato vůně spíše pasuje k létu, ale já na to moc nehraju, takže pro toho, kdo to taky neřeší, klidně celoroční akce ☺.
Hodnocení: 9/10 - A jen to proto, že nevyživuje.
A co vy, máte rádi kosmetiku Ponche? Nebo obecně kosmetiku LUSH?
[zdroj: lush.co.uk]

At first, I would like to make a review to limited edition shower gel Ponche, which was introduced as a news at Christmas 2012. It' a very fresh fruity smell, I was inlove in it at the first sight. The main smell is orange and cinnamon, and behind it little bit of tequilla. The most intensive smell is in shower and after. My bathroom smell a long after shower and my body too. It's a kind of summer smell ☺.

And what about you? Do you like Ponche or in general LUSH cosmetics?

Welcome!!!

Ahoj lidičky, vítám Vás u sebe na mém blogu. Chtěla bych se zde zabývat vším, co mě baví a zajímá, tak snad se Vám tu bude líbit. Mějte se krásně, brzy se ozvu!
PS: Pokusím se své články publikovat také v angličtině, pokud by jste někdo viděli chyby, napište mi mail, ráda se přiučím :-)

Hello there, welcome to my blog. I would like to write about everything, what I like, I hope you would like it. Have a nice day and see you soon!
PS: I will try to public my posts in English, so if you see some mistakes, write me an email, I would like to learn new things:-)